Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

English|Español

Los estudiantes de CCSD59 honran a los veteranos

10 de November de 2017

¿Sabía que el Día de los Veteranos, originalmente llamado “Día del Armisticio,” se celebró por primera vez el 11 de noviembre de 1919, en reconocimiento al primer aniversario del final de la Primera Guerra Mundial? En 1926, el Congreso aprobó una resolución para observarla anualmente y se convirtió en un feriado nacional que comenzó en 1938. En 1954, el presidente Eisenhower cambió oficialmente el nombre del día festivo del Día del Armisticio al Día de los Veteranos, como todavía se lo llama hoy. Mientras el Día de los Caídos honra a aquellos que murieron sirviendo a su país, el Día de los Veteranos rinde homenaje a todos los veteranos estadounidenses. Es un día diseñado para agradecer especialmente a los veteranos vivos que sirvieron a su país tanto en tiempos de guerra como de paz.

Los estudiantes y las familias, el personal y la administración de CCSD59 en las escuelas de todo el distrito participaron en actividades para honrar a los veteranos de nuestra comunidad en este día especial. De diferentes maneras, los estudiantes y el personal se unieron para enviar un mensaje simple pero significativo: gracias por todo lo que hicieron y por todo lo que continúan haciendo por nosotros.

Estas son algunas de las muchas formas en que nuestras escuelas rindieron homenaje a los veteranos en todas las fuerzas armadas por su servicio a nuestro país:

  • Muchas escuelas tuvieron asambleas especiales donde los veteranos vinieron a hablar sobre sus experiencias frente a toda la escuela.
  • Los salones tuvieron lecciones especiales para veteranos, incluidas sesiones interactivas de preguntas y respuestas con veteranos. Muchos de los presentadores eran miembros de la familia estudiantil, personal actual de CCSD59 o miembros de la administración y sus familias
  • Los veteranos fueron invitados a asistir a desayunos especiales y participar en eventos por la mañana de la escuela comunitaria, como el juramento de lealtad
  • Los estudiantes usaron ropa patriótica y realizaron actuaciones de canciones patrióticas, paredes de fotos dedicadas de veteranos que conocen y tuvieron desfiles
  • Escuelas crearon y dedicaron exhibiciones patrióticas que incluyen murales, tarjetas de agradecimiento, exhibiciones de banderas y otras obras de arte en sus escuelas
  • Los estudiantes crearon tarjetas manuscritas y las llevaron, junto con otros regalos, a organizaciones que ayudan a veteranos

Pledge

Durante los eventos del día, los estudiantes escucharon activamente a los veteranos y les hicieron preguntas reflexivas, les agradecieron y participaron de manera significativa.

Los propios veteranos también se enorgullecen de compartir sus experiencias, conocimiento y servicio a su país con los estudiantes.

Jim Borchick, cuya hija asiste a Ridge, ha participado en las actividades de los veteranos cada año desde que su hija comenzó a ir a la escuela allí. Un cabo en el USMC durante cuatro años, habló sobre la Tormenta del Desierto, pero también disfrutó mucho discutiendo los esfuerzos humanitarios que el ejército de Estados Unidos proporcionó mientras estuvo en el servicio, incluyendo la construcción de escuelas y hospitales en países muy pobres y comprando todos los dulces que pudo encontrar para dar a los niños que nunca los tuvieron. “Lo principal que quiero que los niños se lleven de mi intervención en el evento del Día de los Veteranos es que el ejército no se trata solo de guerras y combates,” dijo Borchick. “El servicio a este país es algo grandioso y ver cómo la gente vive en todo el mundo puede realmente hacerte apreciar las cosas.”

Jerry McClellan, quien estuvo 26 años en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como piloto e ingeniero y alcanzó el rango de Coronel, también regresa a Ridge todos los años para hablar en el evento del Día de los Veteranos. “Por supuesto, es una buena sensación ser reconocido por lo que ha hecho, pero lo que es más importante, es reconfortante y conmovedor ver que dicho programa puede ser parte de nuestra educación pública,” dijo. “Aplaudo al distrito y a la escuela por tener este programa. Creo que enfatizar el servicio al país y reconocer a aquellos que sirven o han servido son tan críticos para la educación pública como la enseñanza de valores, libertades y oportunidades estadounidenses.”

  • Thumb
    CCSD59 Students Honor VeteransLos estudiantes de CCSD59 honran a los veteranos

    CCSD59 Students Honor VeteransLos estudiantes de CCSD59 honran a los veteranos

    Did you know that Veterans Day, originally called “Armistice Day,” was first celebrated on November 11, 1919, in recognition of the first anniversary of the…¿Sabía que el Día de los Veteranos, originalmente llamado "Día del Armisticio,” se celebró por primera vez el 11 de noviembre de 1919, en reconocimiento…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • MarkSchwarzThumb
    Mark Schwarz - 59 in :59Mark Schwarz 59 en :59

    Mark Schwarz - 59 in :59Mark Schwarz 59 en :59

    Affectionately (if somewhat inaccurately) called “Coach Schwa” by some of his students, most of us know our next “59 in :59” feature as Mark Schwarz,…Cariñosamente (si un poco incorrectamente) llamado "Entrenador Schwa" por algunos de sus alumnos, la mayoría de nosotros conocemos a nuestro próximo personaje de "59 en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • RidgeHurricaneThumb
    CCSD59 Community Unifies To Help Hurricane VictimsLa comunidad CCSD59 se une para ayudar a las víctimas del huracán

    CCSD59 Community Unifies To Help Hurricane VictimsLa comunidad CCSD59 se une para ayudar a las víctimas del huracán

    Over the last couple months, it has been nearly impossible to turn on a TV, pick up the newspaper, or go online without hearing about…Durante los últimos meses, ha sido casi imposible encender un televisor, recoger el periódico, o ir en línea sin escuchar sobre los afectados por desastres…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • twe
    CCSD59 Celebrates Staff Excellence With ISBE AwardCCSD59 celebra la excelencia del personal con el premio ISBE

    CCSD59 Celebrates Staff Excellence With ISBE AwardCCSD59 celebra la excelencia del personal con el premio ISBE

    Every year, the Illinois State Board of Education (ISBE) recognizes a variety of educational staff and community members for their outstanding contributions to Illinois schools.…Cada año, el Illinois State Board of Education (Junta de Educación del Estado de Illinois) (ISBE) reconoce a una variedad de personal educativo y miembros…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Eclipse1thumb
    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    On August 21, 2017, CCSD59 students, along with many in North America, were able to see one of nature’s most amazing and unusual sights -…El 21 de agosto de 2017, los estudiantes del CCSD59, junto con muchos en América del Norte, pudieron ver uno de los espectáculos más sorprendentes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    During these hot summer months, the well-loved sounds of summertime are everywhere: Children laughing on playgrounds; lifeguard whistles and water splashing; birds singing well into…Durante estos meses de verano calurosos, los sonidos bienamados del verano están por todas partes: Niños que ríen en juegos; Silbatos de salvavidas y salpicaduras…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    To our graduating classes of 2017, we wish you a happy, safe summer and a great beginning to your first year in high school in…Para nuestras clases de graduación de 2017, les deseamos un verano feliz, seguro y un gran comienzo en su primer año en la escuela secundaria…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    As the final installment of the 59 in :59 series for the 16-17 school year, meet Christine Orozco, Devonshire’s LRC director and 27-year employee of…Como la última entrega de los 59 en :59 series para el año escolar 16-17, conozca a Christine Orozco, la directora del LRC de Devonshire…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    The performers all stood on stage, smiling and waving to the audience. The student audience cheered and applauded, and as the stage curtain began to…Todos los actores estaban en el escenario, sonriendo y saludando al público. La audiencia de estudiantes aplaudieron, y cuando la cortina del escenario comenzó a cerrarse,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    Almost everyone has at least heard of the Boy Scouts of America (BSA), and many CCSD59 families either participate in BSA activities themselves, or know…Casi todo el mundo ha oído por lo menos de los Boy Scouts of America (BSA), y muchas familias CCSD59 o participan en las actividades…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez, fourth grade dual language teacher at Juliette Low, loved to read and go to school at a young age. As she grew up,…Veronica Rodríguez, maestra de cuarto grado en Juliette Low, le encantaba leer e ir a la escuela a una edad temprana. A medida que crecía,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    A yo-yo artist. A ukulele player with an original piece of music. A karate demonstrator. A pianist. A gymnast. A ballerina. A cup-stacking magician. And…Un artista del yo-yo. Un jugador del ukulele con una pieza de música original. Un demostrador de karate. Un pianista. Una gimnasta. Una bailarina. Un…

    Continue ReadingSiga Leyendo